환율 숫자는 달러에 붙은 원화 가격표로 읽어 보세요
100달러를 사야 한다고 해보겠습니다. 1달러가 1,300원이면 13만 원, 1,400원이면 14만 원이 필요합니다. 이렇게 한 나라 돈을 다른 나라 돈으로 바꾸는 가격이 환율입니다. 이 글은 1달러에 필요한 원화로 표시합니다. 그 숫자가 커지면 같은 원화로 살 수 있는 달러는 줄어듭니다.
그래서 이 표기에서 ‘환율이 올랐다’는 말은 달러가 원화에 비해 비싸졌다는 뜻입니다. 원화의 가치가 달러에 비해 낮아졌다고도 말합니다. 원화가 비싸졌다는 뜻으로 읽으면 방향이 뒤집힙니다.
반대로 이미 100달러를 가지고 있던 사람이 원화로 바꾸면 받는 돈이 늘어납니다. 같은 환율 움직임도 앞으로 외화를 사야 하는 사람과 외화를 보유한 사람에게 다르게 느껴지는 이유입니다. 여기의 환율과 금액은 모두 설명을 위한 가상 값입니다.
반대로 달러로 표시한 원화 가격을 보면 숫자의 방향이 뒤집힙니다. 1달러를 사는 데 필요한 원화가 늘었다면, 원화 1원으로 살 수 있는 달러는 줄어듭니다. 차트에서 어느 통화의 가격을 표시하는지 먼저 확인해야 합니다.
100만 원이 달러로 갔다가 돌아오면
이번에는 원화 100만 원을 1달러에 1,250원씩 주고 바꿉니다. 받은 달러를 1년 동안 은행에 맡기고 연 5%의 이자를 받는 가상 약속입니다. 이자는 처음 맡긴 원금 외에 더 받는 돈이고, 5%는 1년 동안 원금의 100분의 5를 받는다는 뜻입니다. 1년이 끝나는 만기에 원금과 이자를 달러로 받은 뒤 전부 원화로 바꿉니다. 이 5%는 예금 이율입니다. 물가와 돈을 빌리고 쓰는 상황을 살피는 기관인 중앙은행이 정책을 위해 정하는 금리와는 구별해야 합니다.
환전 비용과 세금은 제외하고, 중도 인출이나 환헤지도 하지 않습니다. 환헤지는 환율이 바뀔 때 받는 영향을 줄이려는 계약이나 거래를 말합니다.
표를 좌우로 밀어 보세요. 키보드에서는 표를 선택한 뒤 방향키를 누르세요.
| 단계 | 계산 | 보유 금액 |
|---|---|---|
| 처음 달러로 환전 | 100만 원 ÷ 1,250원 | 800달러 |
| 1년 이자 수령 | 800달러 × 1.05 | 840달러 |
| 만기에 원화로 환전 | 840달러 × 1,125원 | 94만 5천 원 |
만기 환율을 1,125원으로 가정하면 달러 한 단위의 원화 가격은 처음보다 10% 낮습니다. 예금 잔액은 800달러에서 840달러로 늘었는데 원화로 돌아오면 처음보다 5만 5천 원이 줄어듭니다. 원화 기준 수익률은 1.05 × (1,125 ÷ 1,250) − 1 = −5.5%입니다.
이자는 달러로 생겼고, 마지막 환전 때는 원금과 이자 모두에 바뀐 환율이 적용됩니다. 그래서 5%에서 10%를 단순히 뺀 −5%와도 다릅니다.
환율이 처음과 같은 1,250원이었다면 840달러는 105만 원이 됩니다. 손익이 갈리는 환율은 100만 원을 840달러로 나눈 약 1,190.48원입니다. 시작 환율보다 약 4.76% 낮습니다. 비용을 제외한 이 예시에서는 그보다 낮은 환율로 바꿔야 원화 기준 손실이 생깁니다. 이 예금의 원화 손익을 가르는 계산이며, 앞으로의 환율 전망은 아닙니다.
앞에서 계산한 −5.5%는 처음의 원화 100만 원과 마지막 원화 94만 5천 원을 비교한 변화율입니다. 이를 명목 수익률이라고 합니다. 그 돈으로 물건을 얼마나 살 수 있는지까지 알려면 같은 기간 한국 물가의 변화도 반영해야 합니다. 그 결과가 실질 수익률입니다. 채권은 돈을 갚겠다는 약속이 담긴 증서이고, 펀드는 여러 사람의 돈을 모아 투자하는 상품입니다. 이런 상품은 달러로 표시한 가격 자체도 바뀔 수 있어, 은행 예금만 가정한 앞의 계산을 그대로 쓸 수 없습니다.
달러로 지출할 돈은 달러 금액으로도 따져봐요
1년 뒤 등록금이나 물품대금을 달러로 내야 한다면, 굳이 원화로 되돌리지 않을 수 있습니다. 이때는 달러 잔액으로 낼 돈을 충당할 수 있는지가 먼저입니다. 원화 환산액이 줄었다고 달러로 낼 수 있는 금액까지 줄어든 것은 아니니까요. 다만 청구 금액이나 지급일이 바뀌면 남은 달러를 팔거나 부족한 달러를 더 사야 하므로 환율을 완전히 무시할 수는 없습니다.
환헤지 방법 중에는 선물환 계약으로 만기에 적용할 환율을 미리 정하는 방식이 있습니다. 선물환은 앞으로 정해진 날에 외화를 주고받을 환율을 미리 약속하는 계약입니다. 따라서 만기 때 시장에서 거래되는 환율 대신 계약의 환율과 대상 금액·기간, 관련 비용을 봐야 합니다. 계약환율이 오늘의 환율과 같다고 가정하고 외화 이율만 챙길 수 있다고 계산하면 안 됩니다. RBA의 2021년 호주달러 분석에서도 해외 자산의 환위험을 줄이는 선물환 계약과 자금 흐름을 함께 다룹니다.
금리 차이는 왜 외화를 사고파는 데 영향을 줄까요?
다른 나라 돈으로 살 수 있는 예금이나 투자상품을 사려면 먼저 그 돈을 마련해야 할 수 있습니다. 다른 조건이 같다면 더 많이 받을 것으로 기대하는 상품에 관심이 모이고 그 나라 돈을 사려는 수요도 늘 수 있습니다. 다만 얼마 동안 맡겨야 하는지, 약속한 돈을 돌려받을 수 있는지도 함께 봅니다.
두 나라의 이율이 함께 바뀌는 경우도 보겠습니다. A가 0.25%p 올리는 동안 B가 0.50%p 올렸다면, ‘A 금리 − B 금리’는 0.25%p 낮아집니다. %p는 두 퍼센트 수치를 빼서 얻는 차이의 단위입니다. A의 이율이 올랐어도 B에 비해서는 덜 오른 셈입니다. 사람들이 이 차이가 얼마나 오래 갈 것으로 보는지도 돈을 사고파는 결정에 영향을 줍니다.
정책금리 차이를 개인이 받을 수익률 차이로 그대로 쓸 수는 없습니다. 중앙은행 금리는 은행의 자금 조달과 시장금리에 영향을 주지만, 개인의 예금 이율이나 기업이 돈을 빌릴 때 내는 금리는 돈을 맡기거나 빌리는 기간에 따라 달라집니다. 돈을 돌려받지 못할 위험과 은행이 정하는 조건도 영향을 줍니다. 1년 예금을 비교하는데 한쪽의 현재 단기 정책금리와 다른 쪽의 장기채 수익률을 빼면 같은 조건의 비교가 아닙니다.
통화를 사는 목적은 투자만이 아닙니다. 수입대금을 지급하거나 해외 사업에 투자하고 외화 부채를 갚을 때도 통화가 필요합니다. 급히 현금을 마련해야 한다면 높은 이자를 기다릴 여유가 없을 수도 있습니다. 이런 수요가 함께 움직이므로 정책금리 차이 하나로 실제 환율 변화를 계산할 수는 없습니다.
금리 발표는 예상과도 비교해야 합니다
금리 결정 전까지 시장에서 0.50%p 인상을 예상했는데, 실제 인상 폭은 0.25%p였다고 해봅시다. 금리를 올린 것은 맞지만 예상에는 못 미쳤습니다. 더 큰 인상을 기대하며 자산이나 통화를 사 둔 투자자라면 매수를 줄이거나 일부를 팔 수도 있습니다. 그래서 금리를 올렸다는 발표 직후에도 그 나라 통화가 약해질 수 있습니다.
반대로 예상했던 인상이 그대로 나왔다면 발표 순간에는 움직임이 작을 수 있습니다. 물가·고용 지표와 정책당국의 발언을 보며 결정 전에 가격이 먼저 바뀌었을 수 있기 때문입니다. 발표 직전 몇 분의 환율과 몇 주 전 환율을 기준으로 삼으면 같은 사건에 대한 설명도 달라집니다.
동결 발표에서도 현재 금리 외에 앞으로의 정책 설명을 읽어야 합니다. 투자자들이 다음 회의 이후 금리가 어떻게 바뀔지 예상을 수정하면, 당일의 정책금리가 같아도 자산 가격이 움직일 수 있습니다.
호주 연구 사례 자세히 보기
RBA의 2021년 분석은 호주와 주요 선진국의 여러 만기 실질금리 차이와 교역조건 전망을 이용해 호주달러의 중장기 수준을 추정하는 모형을 소개합니다. 여기서 교역조건은 수출가격과 수입가격의 비율입니다. 단기에는 모형이 설명하지 못하는 움직임도 있었습니다.
호주달러를 대상으로 만든 모형을 한미 금리 결정 뒤의 원·달러 환율을 예측하는 공식으로 바로 쓸 수는 없습니다.
불안할 때는 현금화하기 쉬운 자산을 찾기도 해요
시장 불안이 커지면 투자자는 이율보다 당장 팔 수 있는지, 만기에 돈을 돌려받을 수 있는지에 더 큰 비중을 둘 수 있습니다. 투자자들이 돈을 잃을 위험을 감수하는 대가로 더 높은 이자를 요구한다면, 높은 이자와 통화 가치 하락이 동시에 나타날 수도 있습니다. 나라별 물가와 통화제도가 금리 수준을 바꾸는 과정은 국가별 금리가 다른 이유에서 자세히 다룹니다.
이런 때의 환율 움직임을 모두 금리 결정의 결과로 설명하면 원인과 반응을 뒤섞기 쉽습니다. 통화 가치가 먼저 떨어지고 수입물가 부담이 커져 중앙은행이 금리를 올리는 경우도 생각할 수 있습니다. 같은 시기에 금리와 환율이 움직였다는 사실만으로 어느 쪽이 다른 쪽을 얼마나 움직였는지 알 수는 없습니다.
한미 금리차를 읽을 때 범위와 날짜를 함께 보세요
한국과 미국 금리 비교를 열면 두 나라의 대표 정책금리와 %p 차이를 볼 수 있습니다. 미국은 연방기금금리 목표범위를 먼저 보여주고, 두 나라의 숫자 비교에는 그 범위의 중간값을 사용합니다. 따라서 미국 상단과 한국 금리를 비교한 뉴스의 차이와 사이트의 비교값은 다를 수 있습니다. 중간값은 계산을 위한 값이며 실제 거래된 실효 연방기금금리나 개인이 받을 예금 이율은 아닙니다.
금리 발표를 듣고 비교표를 열었는데 숫자가 그대로일 수도 있습니다. 새 금리가 며칠 뒤부터 적용된다면 표에는 아직 이전 금리가 나오고, 외환시장은 이미 발표에 반응할 수 있습니다. 자료 확인이 늦어져 새 결정을 반영하지 못한 경우와는 다릅니다. 국가 상세에서 결정·적용·관측일 중 어떤 날짜인지, 마지막 확인은 언제였는지 확인해 주세요.
원화로 돌려받을 돈이 궁금하면 실제 예금 이율과 보유 기간, 환전 비용을 넣어 계산하세요. 달러로 낼 돈을 준비하는 중이라면 청구서의 달러 금액과 지급일까지 남은 기간을 먼저 봅니다. 정책금리 차이만 알아서는 어느 계산도 끝낼 수 없습니다. 비교표의 금리 명칭과 날짜를 읽는 방법은 금리 비교 가이드로 이어집니다.
자료와 계산 조건
호주 연구 사례의 출처: Source: Reserve Bank of Australia 2021. RBA 이용조건 및 CC BY 4.0에 따라 연구 내용을 우리 문장으로 요약했습니다. 이를 원·달러 환율 전망으로 옮기지 않았고, 원문의 통계·도표·사진은 사용하지 않았습니다. RBA의 승인이나 추천을 뜻하지 않습니다.
원화·달러 예금과 A·B국 금리 변동은 직접 만든 가상 사례입니다. 적용 이율·기간·환율 표기와 비용 제외 조건은 각 계산 옆에 적었습니다. 편집 기준도 확인할 수 있습니다.